نتایج برای کلمه hawk


باز (پرنده)

پرنده‌ی باز در مصر باستان نماد روح بود و حاصل دگردیسی خورشید. رامیرو دِپیندو بر این باور است که باز احتمالا در قرون وسطی نشانه‌ی ذهن شیطانی گناهکاران بوده است. در صومعه‌ای در منطقه‌ی سیلوس (در اسپانیا) صحنه‌ای از بازها ترسیم شده است که در حال تکه‌‌و‌پاره‌کردن خرگوش‌ها هستند. این صحنه گویا دربردارنده‌ی همین مضمون است. اما با توجه به بار منفی معنای خرگوش (که نشانگر زادآوری و در‌عین‌حال شهوت‌انگیزی است)، باز شاید نماد پیروزی بر شهوت نیز باشد (زیراکه بازها در حال نابودکردن خرگوش‌های شهوت‌انگیز هستند). اما این گونه نزاع‌ها را نماد اسطوره‌ای شیردال که متشکل از اعضای ناهمسانی بود و همگی با هم در حال نزاع بودند (یعنی دژخیم و قربانی در یک جا حضور داشتند) بهتر بازمی‌نمایاند.

منبع:

Cirlot J. E., A Dictionary of Symbols (2th Ed), 2001, Routledge, p.160.
 


کلمات کلیدی: معانی مختلف کلمه hawk، معنی کلمه hawk، hawk، معنی hawk، hawk برگردان به فارسی، hawk معنا، hawk به فارسی، ادبیات



Work
ارغنون علوم انسانی

تنها مرکز ویژۀ ترجمۀ تخصصی متون و محتواهای علوم انسانی متخصصان علوم انسانی اینجا جمع‌اند تا ترجمه‌های دقیق، روان و با هزینه و سرعت مناسب ارائه بدهند.