«قرینهی عینی» معادل خارجی یک حالت درونی و ذهنی است. بنابراین قرینهی عینیْ آن شیء، رخداد، صحنه یا موقعیتی است که بازنمایانگر یک وضع یا هیجان مشخص است یا آن وضع یا هیجان را به ذهن القا میکند. همبستهی عینی در تقابل با بیان سوبژکتیو مستقیم آن وضع یا هیجان قرار میگیرد. این واژه توسط تی. اس. الیوت در بحث نسبتا پیچیدهی او در مقالهی «هملت و مسائلش» (۱۹۱۹) به نقد مدرن راه یافت. او در این مقاله میگوید که هملت شکسپیر یک «نقصان هنری» است، زیرا عواطف هملت با واقعیات اجرای نمایش انطباق ندارد. اصطلاح «قرینهی عینی» نمایانگر آراء خاص الیوت است. او صوَر شعری دقیق و آشکار را که برانگیزانندهی هیجانات مشخصی است بر تراوش امیال مبهمی که ازرا پاوند و الیوت بهمثابهی یک نقد بر شعر قرن نوزدهمی مورد نقد قرار دادهاند، ترجیح میدهد.
منبع:
Baldick, Chris, 2015, “Object correlative” In The Concise Oxford Dictionary of Literary Terms, Oxford University Press.
کلمات کلیدی: معانی مختلف کلمه
objective correlation،
معنی کلمه objective correlation،
objective correlation،
معنی objective correlation،
objective correlation برگردان به فارسی،
objective correlation معنا،
objective correlation به فارسی،
ادبیات